contents
Nan Pakistan, nou pa kite timoun kriye
"Men, li pa rive! Manman m te choke paske an Frans timoun yo gen dwa kriye. "Pitit fi ou a siman grangou, ba li yon moso pen pou kalme l!" Li ensiste. Edikasyon nan Pakistan se byen melanje. Sou yon bò, nou mete a
ti bebe,yo nan lòd yo evite rèl la mwendr. Yo swaddled depi yo fèt nan yon echap pou fè yo santi yo an sekirite. Yo pataje chanm paran yo pou yon tan long - tankou pitit fi mwen yo ki toujou dòmi avèk nou. Mwen menm mwen te rete lakay manman m jouk jou maryaj mwen an. Men, nan lòt men an, ti Pakistani yo dwe swiv règ fanmi yo san yo pa flanch. An Frans, lè timoun yo fè bagay sòt, mwen tande paran yo di yo: "Gade m nan je lè m ap pale avè w". Avèk nou, papa a mande pitit li yo pou yo bese je yo nan respè.
Lè m te ansent, premye bagay ki te etone m an Frans, se ke nou trè swiv. Se gwo. Nan Pakistan, premye ultrason yo fè alantou 7yèm mwa a oswa, pi souvan, pa janm. Koutim a se ke nou bay nesans nan kay la ak èd nan yon fanmsaj ki rele "dai", otreman li ta ka yon moun nan fanmi an, tankou yon matant oswa bèlmè. Gen twò kèk klinik matènite chè - 5 roupi (apeprè 000 ero) - ak kèk fanm ka peye yo. Manman m te gen nou lakay, tankou pifò fanm Pakistani. Sè m nan, tankou anpil fanm, te pèdi plizyè ti bebe. Donk kounye a, konsyan de danje sa kreye, manman nou ankouraje nou ale lopital.
Manman Pakistani repoze pou 40 jou apre akouchman
Apre premye akouchman mwen an Frans, mwen te fè yon bagay ki entèdi nan Pakistan. Mwen tounen lakay mwen sot lopital la epi mwen pran yon douch! Moman mwen soti nan dlo telefòn mwen sone, se te manmanm. Kòm si li te devine sa m 'te fè. ” Ou fou. Se janvye, li fè frèt. Ou riske genyen maladi oswa pwoblèm do. "Gen dlo cho isit la, pa enkyete manman," mwen reponn. Nan Pakistan, nou toujou gen lontan dlo cho ak koupe elektrisite.
Avèk nou, fanm nan repoze pandan karant jou epi yo dwe rete ven premye jou yo nan kabann san yo pa manyen dlo frèt. Nou lave ak konprès dlo tyèd. Se fanmi mari a ki deplase ak jèn paran yo epi yo okipe tout bagay. Manman an ap bay tete, se sèl wòl li. Pou fè lèt la monte, yo di ke jèn manman an dwe manje tout kalite nwa: kokoye, kajou ak lòt. Pwason, pistache ak nwa yo rekòmande tou. Pou reprann fòs, nou manje lantiy ak ble oswa soup diri tomat (ak anpil ti Curry pou li mwens pikant). Timoun nan pa gen dwa soti pou de mwa. Yo di li ta kriye, paske yo te pè bri deyò oswa fènwa nan mitan lannwit lan.
Nan Pakistan, timoun yo abiye ak koulè klere
Nou kòmanse bay manje solid a 6 mwa, ak diri blan melanje ak yogout. Lè sa a, trè vit, timoun nan manje tankou fanmi an. Nou pran epi kraze sa ki sou tab la. Siwo myèl trè prezan nan manje nou yo ak remèd nou yo, se sèl sik ke timoun nan manje premye ane a. La, nan maten, se te nwa pou tout moun. Nyès mwen ki genyen 4 ane deja bwè li, men dilye. Pen nou an, "parata", ki se te fè soti nan farin ble antye ak sanble ak pate mou, se prensipal la nan rejim nou an. Gen, malerezman, pa gen kwasan oswa pain au chocolat! Nan kay la, se franse-style pandan semèn nan, ti fi yo manje Chocapic yo chak maten, ak nan wikenn, se repa Pakistani.
Men pafwa pandan semèn nan mwen ta renmen wè pitit fi mwen yo bèl tankou nan Pakistan. La, chak maten, yo bay timoun yo "kohl". Li se yon kreyon nwa ki aplike andedan je a. Sa a se fè depi nesans pou elaji je yo. M manke koulè peyi m. An Frans, tout moun abiye an fè nwa. Nan Pakistan, jèn ti fi mete rad tradisyonèl la nan koulè trè klere: "salwar" (pantalon), "kameez" (chemiz) ak "dupatta" (echap ki mete sou tèt la). Li pi plis kè kontan!