"Ou pa ka renmen yon sèl moun tèlman. Menmsi se manman ou.» Nan mwa avril, sou gwo ekran yo nan kèk vil, ou ka toujou wè «The Promise at Dawn» — yon adaptasyon atansyon nan liv Romain Gary a sou gwo, tout-konsome ak destriktif lanmou matènèl la.
Manman an renmen pitit gason l. Vyolans, tandrès, soud. Sakrifisyalman, egzijans, bliye tèt li. Manman l 'reve nan gwo avni li: li pral vin yon ekriven pi popilè, militè, anbasadè franse, konkeran nan kè. Manman rele rèv li nan tout lari a. Lari a souri ak ri nan repons.
Pitit gason an renmen manman l. Maladrès, tranbleman, devoteman. Maladiman ap eseye suiv prensip li yo. Ekri, danse, aprann tire, ouvè kont viktwa lanmou. Se pa ke li ap viv - pito, li eseye jistifye atant yo mete sou li. Ak byenke okòmansman li reve marye ak manman l 'ak respire pwofondman, "panse ke manman an pral mouri anvan tout bagay li espere rive vre" se ensipòtab pou li.
Nan fen a, pitit gason an vin yon ekriven pi popilè, militè, anbasadè franse, konkeran kè. Se sèlman moun ki te kapab apresye li ki pa vivan ankò, epi li pa ka jwi li tèt li epi viv pou tèt li.
Manman ewo a pa aksepte pitit gason l 'jan li ye a - non, li skultur, fòje yon imaj ideyal nan men li.
Pitit gason an te akonpli epi li pa pral akonpli pwòp rèv li yo - rèv manman l '. Li te fè tèt li yon pwomès pou l « jistifye sakrifis li a, pou l vin diy pou lanmou li ». Beni yon fwa ak renmen kraze brize epi toudenkou prive de li, li kondane pou anvi ak viv ak anpil eksperyans òfelen li. Ekri mo li pap janm li. Fè fe ke li pap janm konnen.
Si ou aplike optik sikolojik, «Promise at Dawn» sanble yon istwa nan renmen absoliman malsen. Manman an nan ewo Nina Katsev (an reyalite - Mina Ovchinskaya, sou ekran an - briyan Charlotte Gainsbourg) pa aksepte pitit gason l 'jan li ye - non, li skultur, fòje yon imaj ideyal nan men li. E pa gen pwoblèm sa sa koute li: «Pwochèn fwa yon moun ap joure manman w, mwen vle yo mennen w sou yon branka.»
Manman an san kondisyon, fanatik kwè nan siksè pitit gason l '- epi, gen plis chans, gras a sa a, li vin sa ki lemonn antye konnen l': yon pilòt militè, yon diplomat, youn nan ekriven ki pi popilè an Frans, de fwa yon loreya. nan Pri Goncourt la. San efò li, literati mondyal ta pèdi anpil ... men èske li vo li pou viv lavi ou ap eseye viv jiska atant lòt moun?
Romain Gary tire tèt li nan 66. Nan nòt swisid li a, li te ekri: "Ou ka eksplike tout bagay ak depresyon nève. Men, nan ka sa a, li ta dwe kenbe nan tèt ou ke li te dire depi mwen te vin yon granmoun, e ke se li ki te ede m 'ki byen angaje nan navèt literè.