"Pinocchio": yon fim trè pè

Oscar Wilde te ekri: “Timoun yo kòmanse renmen paran yo. Lè yo grandi, yo kòmanse jije yo. Pafwa yo padone yo." Sa a se sa Pinokyo Matteo Garrone a se, yon adaptasyon nwa (twòp) nan istwa a fe nan menm non yo, ki lage nan laj lajè sou 12 mas.

Carpenter Geppetto gen yon moman difisil: yon atizan kalifye, li balanse sou wout pou l ant povrete dezespere ak povrete inpénétrabl, mande vwazen li pou omwen kèk travay ak franchman mouri grangou. Pou asire yon laj fin vye granmoun konfòtab, Geppetto envante fè yon poupe an bwa - youn ke mond lan poko wè. Epi pinokyo sonnen. Pa yon jwèt, jan yo te planifye okòmansman, men yon pitit gason.

Konplo a plis se an tèm jeneral konnen nenpòt moun ki te li istwa a fe imòtèl pa Carlo Collodi oswa wè desen Disney a (ki, nan chemen an, vire 80 ane sa a). Repoze sou yon sous literè, direktè Matteo Garrone (Gomorrah, Scary Tales) kreye pwòp mond li - enfiniman bèl, men peple pa karaktè franchman grenpe (kèlkeswa jan mo sa yo sonnen nan yon epòk nan rejè ide konvansyonèl sou bote). Yo, karaktè sa yo, rebèl ak renmen, pran swen youn ak lòt epi fè erè, anseye ak bay manti, men sa ki pi enpòtan, yo sèvi kòm yon ilistrasyon klè nan pwoblèm nan nan papa ak timoun, konfli a nan jenerasyon.

Pi gran jenerasyon an - kondisyonèl, paran yo - yo pare yo bay dènye bagay la pou dedomajman pou pitit yo: manje midi, rad. An jeneral, yo abitye andire ak fasil sipòte difikilte: pou egzanp, Geppetto etonan byen vit e menm ak yon sèten konfò rezoud desann nan vant lan nan yon mons lanmè ki vale l '. Yo pè, e li sanble initil pou chanje yon bagay (kounye a nou rele sa aprann enpuisans), epi yo mande obeyisans ak respè nan men pitit yo: "Mwen apèn te gen tan mennen ou nan mond lan, epi ou pa respekte papa ou ankò! Sa a se yon move kòmansman, pitit mwen! Trè move!”

Se pa tout konsèy ki pa bon, men osi lontan ke yo tande yo nan bouch "granmoun", yo pa gen anpil chans pou yo sèvi ak yo.

Apèl sa yo nan konsyans sèlman anbete lèt la: yo fè efò pou libète epi yo gen entansyon fè sèlman sa yo vle, boure yon kantite katastwofik kòn sou wout la nan libète sa a. Chak etap ensousyan yo revele pi move kochma nenpòt paran yo: ke yon timoun ki pa rezonab ki gendwa pral pèdi oswa, pi mal, ale ak etranje. Nan sirk la, nan peyi a majik nan jwèt, nan jaden an nan bèl bagay. Ki sa ki ap tann yo pwochen - tout moun ka espekile, rann tèt yo ak pouvwa a nan imajinasyon pwòp yo ak enkyetid.

Paran yo eseye avèti timoun yo, gaye pay, bay konsèy. Epi, sètènman, se pa tout konsèy ki pa bon, men osi lontan ke yo tande nan bouch yo nan "moun fin vye granmoun" - pou egzanp, yon krikèt ki te pase plis pase yon santèn ane nan menm chanm nan - yo pa fasil yo dwe. nan nenpòt ki itilizasyon.

Men, nan fen li pa enpòtan. Mete espwa tèt chaje sou timoun nan, fè pwòp erè paran li, ansyen bòs chapant Geppetto toujou jere elve yon pitit gason ki kapab ak pare pou pran swen l 'nan vyeyès. Epi fè l vin yon nonm nan tout sans mo a.

Kite yon Reply