Pandan yon konferans nan University of California make 80th anivèsè nesans li, Dalai Lama konfese ke tout sa li te vle pou anivèsè nesans li se konpasyon. Ak tout boulvèsman k ap pase nan mond lan ak pwoblèm yo ki ka rezoud nan kiltive konpasyon, egzamine pèspektiv Dalai Lama a trè enstriksyon.
Lang tibeten an gen sa Dalai Lama defini kòm. Moun ki gen karakteristik sa yo vle ede moun ki bezwen li. Si ou peye atansyon sou rasin Latin nan mo "konpasyon", Lè sa a, "com" vle di "avèk, ansanm", epi "pati" se tradui kòm "soufri". Tout bagay ansanm literalman entèprete kòm "patisipasyon nan soufrans." Pandan yon vizit nan klinik Mayo nan Rochester, Minnesota, Dalai Lama te diskite sou enpòtans pratike konpasyon nan jere estrès. Li te di doktè sa ki annapre yo: Dalai Lama te note ke manifestasyon konpasyon pou yon moun ede jwenn fòs pou li konbat maladi ak enkyetid.
Dalai Lama te preche ke konpasyon ak lapè enteryè yo esansyèl e ke youn mennen nan lòt la. Lè nou montre konpasyon, nou se premye ede tèt nou. Yo nan lòd yo ede lòt moun, li nesesè yo dwe Harmony tèt ou. Nou dwe fè yon efò pou nou wè mond lan jan li vrèman ye a, epi pa tankou subjectif jan li te fòme nan lespri nou. Dalai Lama di sa. Si nou montre plis konpasyon anvè lòt moun, n ap resevwa plis bonte an retou. Dalai Lama di tou ke nou ta dwe montre konpasyon menm ak moun ki fè mal oswa ki ka fè nou mal. Nou pa ta dwe make moun kòm "zanmi" oswa "ennmi" paske nenpòt moun ka ede nou jodi a menm jan ak lakòz soufrans demen. Lidè Tibeten an konseye pou konsidere moun ki malveyan ou yo kòm moun ki ka aplike pratik konpasyon an. Yo ede nou tou devlope pasyans ak tolerans.
Ak pi enpòtan, renmen tèt ou. Si nou pa renmen tèt nou, ki jan nou ka pataje lanmou ak lòt moun?