Yo chape anba lagè a. "Mwen t ap aprann kijan pou m administre chimi nan entènèt la"

20 te pase. "Lopital sou ray yo", yon tren ekipe espesyalman ak timoun ki soti nan Ikrèn, rive nan estasyon tren an nan Kielce. Ti pasyan soufri kansè ak maladi san. Pami yo tou se Danyło 9-zan ki soti nan Sumy, manman l 'Julia ak sè Valeria. Ti gason an gen astrocytom selil cheve. Pa gen mache, pa gen okenn santiman soti nan ren an desann. Lè lagè a pete, li te resevwa chimyoterapi. Tretman l 'ap kontinye gras a St Jude, Fondasyon an Herosi ak Sosyete Polonè nan nkoloji pedyat ak ematoloji, ki te dirije pa prof. Wojciech Młynarski.

1. Danyło pa t menm gen uit ane lè yo te dyagnostike li ak kansè. Presyon timè a te fè ti gason an pèdi santiman depi nan ren desann
2. Lè yo anvayi Ikrèn, Danyło te sibi chimyoterapi. Fanmi an te oblije kouri. Pou tretman an te kontinye, manman l te ba l gout yo tèt li. Avèk bouji ak limyè flach
3. Manman Danyło, Julia, te jwenn enfòmasyon sou yon posib sekou soti nan entènèt la. Ti gason an te ale nan yon chemen danjere nan klinik la Unicorn. Marian Wilemski nan Bocheniec
4. Kisa k ap pase nan Ikrèn? Swiv emisyon an an dirèk
5. Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou paj dakèy Onet la

Yo te oblije kouri soti nan s la. "Mwen te aprann kijan pou administre chimi nan entènèt la"

Danylo soti nan Sumy, Ikrèn, se te yon timoun piti lè li te dekouvri pasyon li te monte bisiklèt. Li te gen plizyè nan yo, li reve pou l vin yon siklis nan tan kap vini an. Lè sa a, yon move bagay te kòmanse rive. Misk yo nan janm li yo te refize kolabore, li te kòmanse febli. Paran li imedyatman mennen l 'bay doktè a. Yon seri egzamen te kòmanse, ti gason an te voye soti nan yon ekspè nan yon lòt. Pèsonn pa te konnen ki pwoblèm nan. Sepandan, paran yo pa t abandone e yo te kontinye chèche repons. Yo te jwenn yon sèl sa a nan mwa mas 2021. Dyagnostik la te devaste: astrocytom selil cheve. Timè a sitiye nan mwal epinyè ti gason an. Li pa t menm gen uit an nan epòk la.

Danyło te mennen nan yon lopital nan Kyèv, kote li te opere. Yo te retire timè a, men se sèlman pasyèlman. Ti gason an t ap refè e li te sibi reyabilitasyon, ki pa t pote rezilta yo te espere. Sezon fèt la nan 2021 te pote yon lòt nouvèl trajik nan fanmi an: timè a te kòmanse grandi ankò. Se poutèt sa, doktè yo deside bay timoun nan chimyoterapi. Danyło te sibi tretman lè Peyi nou an te atake Ikrèn. Li te sèlman pran li pou de semèn.

Pandan bonm yo, Danyło te nan senkyèm etaj lopital la nan Sumy. Chak fwa sirèn yo t'ap plenn, ti gason an te dwe andire pou kont li epi answit pote anwo kay la. Se poutèt sa, li te nesesè yo pran yon desizyon radikal: fanmi an ak ti gason malad la te ale nan vil la nan orijin li, 120 km lwen. Akòz sitiyasyon an, vwayaj la te pran 24 èdtan. Yo te oblije pran repo nan kay etranje yo - bon moun ki te ba yo abri.

– Lè nou rive nan vil nou an, nou te oblije kontinye chimyoterapi a poukont nou – di Julia, manman Danyło, nan yon entèvyou ak Medonet. – Mwen se yon kwit manje, mwen pa yon enfimyè oswa yon doktè. Mwen pa te gen okenn lide ki jan yo fè li. Mwen te aprann kijan pou administre chimi nan entènèt la. Nou pa te gen elektrisite, se konsa tout bagay te fè ak bouji ak flach. Sa a se sèl fason mwen te kapab wè si likid la te rive nan venn pitit gason m nan.

Danyło gen yon sè Valeria ki gen 8 an. Pandan tretman li, manman m te deside separe frè ak sè yo. Ti fi a te fini ak grann li, kote li te rete nan sousòl la pou de semèn.

– Li pa t konnen si se te lajounen kou lannwit. Pa te gen ni dlo ni kouran, ni twalèt. Li te oblije fè fas ak bokit la - di Julia.

Apre yon mwa ak premye blòk chimyoterapi, Julia te jwenn sou entènèt la ke yon fondasyon ki soti nan Ikrèn te òganize evakyasyon timoun ki gen kansè nan Polòy. Sepandan, pou vwayaj la ka posib, ti pasyan an dwe nan Kyèv oswa Lviv. Vil yo te nan te antoure pa s. Chape te asosye ak yon gwo risk - te gen kò moun ki mouri nan lari yo, ki gen ladan timoun yo.

– Nan epòk sa a, pa te gen okenn koridò vèt ki te pèmèt yon sòti an sekirite nan vil la. Opsyon an sèlman te machin yo prive nan moun ki te òganize vwayaj pwòp yo nan Kyèv. Se te yon lagè geriya, san okenn garanti ke pasaj la t ap an sekirite. Nou te kapab antre, men sou pwòp risk pa nou. Mwen pa t 'konnen si nou ta rive la vivan, men nou pa te gen okenn chwa.

Julia pran Valeria ak Danyło avèk li epi li pati. Mari l 'te deja drafte nan lame a. Osi lontan ke pitit gason malad li a te nan peyi a, li te relativman an sekirite. Li ta ka pwòch fanmi li, mete barikad epi pwoteje vil la. Depa timoun yo ak madanm yo te vle di ke kounye a li te kapab voye nan misyon nenpòt kote nan peyi a.

Fanmi an san pwoblèm mwen tap rive nan Kyèv, soti nan kote yo te transpòte Lviv. Lopital lokal la òganize evakyasyon jèn pasyan yo nan Polòy, kote tretman yo ka kontinye.

– Danyło te yon ti gason an sante, kè kontan. Sèl rèv mwen se ke li ta resevwa tretman pou li ta an sante ankò epi yo ka monte yon bisiklèt. Lè li te pèdi santiman, li te mande nou kenbe l 'nan aparèy la. Janm li pa t ap travay, yo t ap glise sou pedal yo. Nou kole yo ak tep pou li te kapab santi jan li te konn ye. Sa a se yon fim laterè ke okenn fanmi pa ta dwe fè eksperyans. Epi nou gen sa a ak lagè a. Mwen vle ale lakay ou nan Ikrèn. Pou mari m, fanmi m, nan peyi nou an. Mwen trè rekonesan ke nou kounye a nan Polòy, ke Danyło pral trete. Apre sa, mwen priye pou okenn manman Polonè pa gen pou pase nan sa m 'fè. Tanpri Bondye.

Arè sou wout Danyło, pandan mwen te rive rankontre ti gason an ak fanmi li, se te klinik Marian Wilemski Unicorn nan Bocheniec toupre Kielce. Soti nan la, ti gason an pral ale nan Netherlands, kote espesyalis yo pral ede l 'refè.

Rès atik la disponib anba videyo a.

Anba zèl likorn yo. Klinik la deja resevwa plizyè santèn ti pasyan

Anvan mwen rive nan klinik la Unicorn pou yo. Marian Wilemski, mwen ap prepare pou yon eksperyans trè difisil. Apre yo tout, li se yon sant kote 21 fanmi ki te kouri soti nan Ikrèn te vini jou a anvan epi yo te fè fas non sèlman ak chòk la nan lagè, men tou, ak maladi yo grav nan pitit yo. Sou tèren an, li vire soti yo dwe byen opoze an. Chanm yo renove ak koridò ansyen sant jou ferye "Wierna" nan Bocheniec plen ak buz lajwa, timoun k ap kouri ak figi ki toujou ap souri. Doktè, volontè nan Fondasyon Herosi, men tou jèn pasyan yo ak fanmi yo. Ak sa yo se pa sèlman aparans pou aksyon an: "yon jounalis ap vini".

– Sa a se konvwa a nevyèm ke nou te resevwa – eksplike Julia Kozak, pòtpawòl pou St Jude. – Chak fwa kouri pi plis ak plis fèt san pwoblèm. Nou aprann sou yon baz regilye ki jan yo òganize li pou ke li efikas ak san estrès. Pasyan yo gen yon "check-up" nan papòt la. Yo egzamine yo pa doktè ak enfimyè ki akonpaye pa yon entèprèt. Nan yon èdtan yo deja nan chanm yo, yon ti tan apre yo ka desann nan dine ansanm (oswa pran yon repa nan chanm yo, si kondisyon timoun nan pa pèmèt mouvman lib). Nou tout te oblije aprann pouvwa yon souri isit la. Yo gen enkyetid yo, li difisil pou yo. Nou pa ka ajoute emosyon nou sou yo. Se poutèt sa li tèlman amizan isit la – tout moun, menm doktè ak enfimyè, jwe ak timoun ak moun sòt alantou. Objektif la se pou yo santi yo an sekirite, kalm ak pran swen - li ajoute.

Egzistans la nan klinik la Unicorn se yon istwa inik vo konnen. Li tout te kòmanse lè youn nan St Jude Children's Research Hospital, dwòg. Marta Salek, te vini nan Polòy soti nan Kanada pou di orevwa ak granpapa li mouri. Lè li te ateri nan peyi nou an, li te jwenn enfòmasyon sou envazyon peyi nou an nan Ikrèn. Yon ti tan apre, li te resevwa yon apèl nan men bòs nan travay li mande si li te kapab kowòdone aksyon an ede timoun ki malad ki soti nan Ikrèn, paske li se sèl anplwaye ki konnen Polonè omwen nan yon sèten mezi. Siperyè a pa menm konnen ke Marta te la. Lè sa a, tout bagay te rive trè vit. Doktè a (ki se nan pwosesis pou espesyalize nan nkoloji pedyatrik) kontakte Małgorzata Dutkiewicz, prezidan Fondasyon Ewo yo, ki te konplètman etranj pou li.

– Epi lè mwen tande ke St Jude bezwen mwen, mwen literalman te kanpe nan atansyon. Mwen gen anpil respè pou lopital sa a. Gen yon siy nan bilding nan ki di ke pa gen okenn timoun yo pral rejte, kèlkeswa ras oswa kondisyon lavi yo. Ak sa k ap pase kounye a nan Bocheniec se pi bon prèv tanjib lan nan sa a. Klinik la te ouvri sou 4 mas. Lè sa a, lè Marta, ki se tankou yon sè pou mwen jodi a, ak Lè sa a, te yon etranje nèt, antere granpapa l '. Se poutèt sa li pote non Marian Wilemski - pou onore memwa li. Ak likorn nan? Li se yon bèt mitik li te ye pou pwopriyete geri majik li yo. Nou vle ede travay majik sa a.

Klinik la nan Bocheniec se pa yon sant medikal. Se pa yon lopital kote yon pwosesis terapetik fèt.

– Nou se yon sant trio kote timoun nan yon kondisyon ki estab ale – eksplike Marta Salek. – Lè li vire soti nan fwontyè a ke yo mande pou entène lopital imedya, yo pa ale nan Bocheniec, men dirèkteman nan youn nan pòs yo nan Polòy. Travay nou se admèt timoun yo, fè dyagnostik yo, epi answit redireksyon yo nan yon etablisman espesifik. Koulye a, nan yon gwo limit, sa yo se sant deyò Polòy. Se pa paske posiblite yo isit la yo twò piti. Polonè nkoloji se nan yon nivo trè wo. Men, annou sonje ke sistèm nan Polonè te deja resevwa approx. 200 pasyan ti soti nan Ikrèn. Gen jis kouri soti nan kote – li konplete.

«Timoun sa yo se pasyan ki pi delika yo. Nou pa konnen ki jan lagè a pral afekte tretman yo.

Marta Salek soti Kanada se pa sèlman espesyalis etranje ki okipe timoun nan Bocheniec. Alex Müller, yon onkològ pou timoun ki soti Almay, se tou nan ekip la.

- Mwen te jwenn ke nou te bezwen èd e mwen te nan Polòy nan twa jou - li te di. – Nou gen timoun ki gen lesemi, divès kalite kansè, ak maladi ematolojik. Se pa ke nou sèlman admèt pasyan ki gen kondisyon medikal espesifik. Nou pa fè distenksyon tou si sa yo se kansè ki fèk dyagnostike oswa si se yon kontinyasyon nan tretman an deja aplike.

Timoun yo ale nan Bocheniec nan yon lopital nan Lviv, men yo soti nan rejyon diferan nan Ikrèn. Sant lan nan Lviv se yon kalite baz pou fanmi ki te tande pale sou klinik la. Epi nouvèl sa a pase nan bouch an bouch kòm yon bon nouvèl.

- Doktè nan Lviv fè yon travay etonan nan kontinye tretman nan sitiyasyon ekstrèm sa a. Pa gen anyen ki travay nan Ikrèn jan li te konn, men gras a yo kontinwite tretman an vrèman kenbe. Anplis de sa, yo prepare pasyan yo pou depa Polòy lè yo tradui kat maladi yo. Kòm yon rezilta, nou pa bezwen enkyete sou tradiksyon soti nan our country. Nou jwenn tout enfòmasyon enpòtan yo touswit - li eksplike.

Espesyalis la tou mete aksan sou ke apa de tretman nkolojik la li menm, timoun yo ak fanmi yo pral bezwen tou èd sikolojik an koneksyon avèk chòk lagè a.

– Timoun sa yo se pasyan ki pi delika. Moun ki pi sansib yo, ki mande konfò pandan tretman an. Natirèlman estrès se yon chay sou kò a. Nou pa konnen ki jan lagè a pral afekte tretman yo. Okenn nan nou pa ka konprann sa timoun sa yo ak fanmi yo santi. Mwen pa panse ke nou ka menm imajine li. Nou ap fè tout sa nou kapab pou fè bagay yo pi byen kounye a. Men, siman, apa de èd estrikteman medikal, sipò sikolojik yo pral bezwen tou.

Operasyon klinik la posib gras ak don ki soti nan tout mond lan. Tout moun ka kontribiye lè yo fè yon don sou kont Fondasyon Herosi:

1. PKO BP SA: 04 1020 1068 0000 1302 0171 1613 Fundacja Herosi, 00-382 Warsaw, Solec 81 B, lok. A-51

Tou li:

1. Asistans medikal gratis pou moun ki soti nan Ikrèn. Ki kote ou ka jwenn èd?
2. Li te entèwonp tretman l 'yo chape soti nan Ikrèn. Doktè Polonè te implanté yon pwotèz 3D
3. Yon famasyen ki soti nan Kharkiv siviv bonbadman an. Travay malgre blesi grav nan figi