Jessica Chastain: "Mwen gen yon sizyèm sans - santiman rekonesans"

Moun wouj yo sanble yon ti kras frivol pou mwen. Yon ti kras frivol. E souvan kontan. Se sèlman dènye a aplike a Jessica Chastain: li se - reyèlman, reyèlman - an reyalite, jis plezi nan je la. Epi lè li ri, tout bagay nan ri li - je, zepòl, ti bra blan, ak yon janm kwaze sou janm li, ak soulye balè komik ak yon imitasyon yon mizo bèt, ak yon chemiz vèt klere, ak pantalon blan ak manchèt ruched. , Ki yon bagay girly, jadendanfan. Li klèman yon moun natirèlman fleksib. Men, pa gen okenn frivolite nan li ditou.

By wout la, li se lèd - ou remake? Nen kanna, po pal, sil blan. Men ou pat remake.

Mwen pa remake tou. Li se tankou yon aktris ke nenpòt moun ka ye. Li se pathetic, séduizant, predatè, manyen, yon kriminèl, yon viktim, yon goth nan kwi nwa ak yon sèvant nan yon krinolin. Nou te wè li kòm yon rokeur nan Andres Muschietti a Mama, kòm yon mechan nan Guillermo del Toro a Crimson Peak, kòm yon ajan CIA ak Mossad nan Katherine Bigelow a Target One ak John Madden a Payback, kòm yon ridikil madanm marye echwe nan Èd. Tate Taylor, manman an nan lapenn nan Ned Benson nan Disparisyon Eleanor Rigby a, manman madonna a, reyalizasyon dezenterese nan Tree of Life Terrence Malick a, epi finalman Salome ak sediksyon li ak trayizon.

Li enposib pa rekonèt li, li enposib pa separe li ak background nan. Ak Chastain, chita devan m ', pa gen anyen fè ak tout pouvwa sa a - kado li aji, kapasite nan kontwole emosyon nou yo, kapasite nan òganize espas ekran alantou tèt li epi an menm tan an se sèlman yon pati nan tout la. E pa gen frivolite. Vis vèrsa, li pran tout responsablite pou tèt li - li kòmanse konvèsasyon nou an sou dosye a.

Jessica Chastain: Jis pa mande m 'ki jan mwen te vin pi popilè lannwit lan. Ak ki jan mwen te santi lè mwen te mache tapi wouj Cannes ak Brad Pitt ak Sean Penn. Apre anpil ane nan echèk ak esè san siksè. Pa mande.

Sikoloji: Poukisa?

JC: Paske... Poukisa, tout moun poze m kesyon sa a - sou 2011 mwen an, lè sis fim nan yon fwa, ki te tire nan diferan moman, te soti nan sis mwa. Epi yo te kòmanse rekonèt mwen. Ou wè, mwen te deja 34, sa a se laj la lè lòt, aktris ki gen plis siksè panse ak pè: kisa ki ap vini? Mwen pa yon ti fi ankò, li pa posib ke mwen pral siviv kòm yon eroin amoure ... Epi yo pral vle m 'kounye a ... nan tout sans (ap ri). Ki gen ladan - epi si yo pral tire. Mwen te deja 34. Apre sa, mwen te konprann sa ki te vrèman valab, ak sa ki te konsa, dekorasyon.

Lè m te gen 25 an, Juliet, sè m nan, te touye tèt li. Yon ane pi piti pase mwen. Nou te wè ti kras anvan sa - li te gen yon batay ak manman l ', deside viv ak papa byolojik nou an - nou te sèlman jwenn nan lekòl segondè ke li te papa nou, nan batistè a nan kolòn "papa" nou gen yon priz. Paran li yo te adolesan lè yo te reyini, answit manman l te kite papa l... Juliet te soufri depresyon. Long ane. E papa l pa t kapab ede l. Li te tire tèt li ak pistolè li lakay li... Li te gen 24 an... Nou te grandi ansanm, e mwen pa t 'kapab ede l' tou.

Tout bagay te fè m tèt anba: lide mwen yo — sou siksè, echèk, lajan, karyè, pwosperite, relasyon, rad, Oscars, ke yon moun ta ka konsidere m 'yon moun fou... Sou tout bagay. Apre sa, mwen te kòmanse konsidere lavi mwen kòm yon siksè konplè. Yo pa t 'pran li nan foto a - ki fatra, men mwen travay ak touche lajan. Èske li te gen yon lòt? Mwen pral siviv yon jan kanmenm, mwen vivan.

Men, se konsa ou bese ba a?

JC: Apre sa, mwen ta rele li imilite. Mwen pa t 'kapab rekonèt lanmò a apwoche, gwo twou san fon an devan moun ki pi pre a - poukisa fè djòlè kounye a? Poukisa pretann ke gwosè frè a omwen detèmine yon bagay? Nou dwe eseye wè plis! Papa a te mouri yon ti tan apre swisid sè l la. Mwen pa t nan antèman an. Se pa paske mwen diman te konnen l, men paske... Ou konnen, gen yon sèl moun ekstraòdinè nan lavi mwen. Sa a se bòpè mwen, Michael. Li se jis yon ponpye... Non, pa jis.

Li se yon sovè ak sovè pa rele. E lè li te parèt lakay nou, pou premye fwa mwen te santi sa kalm, sekirite. Mwen te yon timoun, uit ane. Anvan sa, mwen pa janm te santi konfyans. Avèk li nan lavi mwen te gen yon sans absoli nan sekirite. Wi, pafwa nou te degèpi pou lwaye an reta, wi, souvan nou pa t gen lajan - apre tout, nou te gen senk timoun. Epi li te menm rive ke mwen te tounen lakay mwen sot lekòl la, epi gen yon moun ki te sele pòt kay nou an, te gade m 'ak pitye epi li te mande si mwen te vle pran kèk nan bagay mwen yo, ebyen, petèt yon kalite lous ...

E toujou - mwen te toujou konnen ke Michael ta pwoteje nou, ak Se poutèt sa tout bagay ta dwe rezoud. E mwen pa t ale nan antèman papa m paske m te pè pou m ofanse bòpè m ak sa. Apre sa, anvan kree Tree of Life la, li pa t 'enpòtan ke mwen te nan Cannes - byenke mwen se yon fanatik fim terib, ak rive nan Cannes tou vle di pou mwen wè tout bagay, tout sa ki montre la! — non, li te enpòtan ke mwen te konfonn, pa t 'konnen ki sa pou yo fè sou eskalye sa a nan Palais des Festival yo, epi Brad ak Sean te pran men mwen. Te ede fèk vini an abitye ak li.

Men, reyalizasyon ou yo enpresyonan: soti nan yon anfans difisil nan eskalye Cannes yo ak Oscars yo. Gen yon bagay pou nou fyè de.

JC: Sa yo se pa sèlman reyalizasyon mwen. Yo te ede m tout tan! An jeneral, mwen gade nan tan lontan an kòm yon chèn kontinuèl nan èd yon moun. Mwen pa t byen renmen nan lekòl la. Mwen te wouj, freckled. Mwen koupe cheve m nan pwotestasyon kont mòd lekòl la prèske chòv, ti fi poupe yo rele m 'lèd. Sa a se nan klas ki pi ba yo. Men, mwen te gen sèt lè grann mwen te mennen m 'nan pyès teyat la. Se te Joseph and His Amazing Technicolor Dreamcoat, yon mizik pa Andrew Lloyd Webber. Epi sa a, mwen te disparèt, te enfekte ak teyat la. A 9 an mwen te ale nan estidyo teyat la. Apre sa, mwen jwenn pèp mwen an. Teyat la te ede m vin tèt mwen, e kanmarad mwen yo te diferan la, ak pwofesè yo. Koulye a, mwen konnen tout timoun ki gen pwoblèm, ak frè m 'ak sè m' — yo fèk gradye nan lekòl la — mwen di: lekòl la se yon anviwònman o aza, yon anviwònman o aza. Jwenn pa w la.

Pa gen pwoblèm nan kominikasyon, gen kominikasyon ak moun ki mal. Epi pa gen okenn anviwònman pwoblèm, jis pa ou. Lè sa a, apre lekòl, grann mwen konvenk mwen ke pa gen anyen yo panse sou touche, ou ta dwe eseye vin yon aktris. Mwen dwe tout nominasyon sa yo Oscar ak tapi wouj nan grann mwen! Mwen se premye nan gwo klan nou an ki ale nan kolèj! Grann konvenk mwen ke mwen te kapab. Epi li te ale avè m nan New York, nan Juilliard la pi popilè, kote konpetisyon an te 100 moun pou chak chèz.

Epi ankò, mwen pa ta wè Juilliard si Robin Williams, ki yon fwa te gradye nan li tèt li, pa t 'tabli yon bousdetid pou etidyan ki gen ti revni. Yo te ede m tout tan. Se konsa, kounye a mwen di ke mwen gen yon sizyèm sans. Sa a se yon santiman rekonesans. Se vre, mwen kwè ke sa a se santiman prensipal ke yon moun ta dwe kapab fè eksperyans - anvan nenpòt ki zanmi, renmen ak afeksyon. Lè Williams te komèt swisid, mwen te kontinye panse kijan mwen pa t janm rankontre l, mwen pa t remèsye l pèsonèlman ...

An reyalite, nan kou, mwen pa t 'vle enpoze. Men, mwen toujou jwenn yon fason pou m di l mèsi. Sa yo menm bous detid pou elèv yo. Mwen regilyèman kontribye lajan nan fon an. Apre lanmò Williams, mwen te jwenn yon òganizasyon ki dedye a prevansyon swisid. Li gen yon gwo non — Pou ekri lanmou sou bra li («Ekri» renmen «sou bra li.» — Approx. ed.). Moun k ap travay la yo ap eseye retounen renmen bay moun... Mwen sipòte yo. Mèsi nan diferan fason.

Men, ou pa vle di ke reyalizasyon pa enpòtan pou ou!

JC: Wi, nan kou yo genyen! Mwen jis pa vle yo dwe yon karaktè tapi wouj. Mwen te toujou vle ke yo pèrsu kòm yon aktris - atravè karaktè yo, epi yo pa atravè ki moun mwen date ak ke mwen ye, ou wè, yon vejetalyen. Ou wè, nan Hollywood, pwen ki pi wo nan karyè yon aktris se yon kolektif «catwoman», eroin nan kèk fim komik oswa yon «Bond fi». Mwen pa kont tifi Bond, men mwen pa atann pwopozisyon sa yo. Mwen pa yon fi Bond, mwen se Bond! Mwen pou kont mwen, mwen se ewo nan fim mwen an.

Apre Juilliard, mwen te siyen yon kontra ak yon konpayi ki te pwodwi seri, epi jwe nan epizòd nan tout emisyon yo. Mwen pa t 'atann kontra liks. Mwen te pè - sa a se yon pè timoun, nan kou - ke mwen pa ta kapab peye lwaye a. Mwen te touche sis mil yon mwa, apre tout dediksyon yo te gen twa, yon apatman nan Santa Monica te koute 1600, men mwen te toujou lwe l nan mwatye ak yon moun, kidonk li te tounen soti 800. Apre sa, mwen te gen de anvlòp - "Pou yon apatman" ak "Pou manje".

Soti nan chak frè, mwen mete lajan sou kote la, yo te inviolabl. Jiska dènyèman, mwen te kondwi yon Prius, ke mwen te achte lè sa a, an 2007. Mwen ka viv ak aji rasyonèlman. Apre sa, mwen kapab tou apresye sa mwen genyen kounye a. Ou konnen, mwen te achte yon apatman nan Manhattan - pri a, nan kou, se kokenn, sa a se Manhattan, men apatman an se modès. Apre sa, mwen te vle gen jis ke yon apatman modès - yon echèl imen. Yon echèl ki konparab ak mwen. Pa vila 200 mèt.

Ou pale tankou yon moun ki jeneralman kontan ak tèt li. Èske ou evalye tèt ou kòm "bon"?

JC: Wi, mwen te fè kèk pwogrè sou wout la. Mwen te tankou yon isterik, tankou yon raz! Yon kote nan mwen te gen konfyans nan ke mwen te kapab epi yo ta dwe pi bon an. Se konsa, li dwe pran sou pi plis la. Si se pa t pou zanmi m yo... Se lè sa a nan Cannes, lè m te la pou premye fwa ak «Pyebwa lavi a», mwen te pè anpil. Bon, mwen pa t 'konnen ki jan mwen ta mache sou tapi wouj sa a ... Soti nan otèl la nou te kondwi nan Palais des Festival la nan machin nan, tou dousman, tou dousman, se yon seremoni la.

Avè m te Jess Wexler, pi bon zanmi m ak kondisip klas mwen. Mwen te kontinye jemi ke laterè, laterè, laterè, mwen ta mache sou eskalye yo sou woulèt mwen, bò kote Brad mwen ta sanble yon moun sòt - ak wotè ridikil mwen 162 cm - e ke mwen te sou vomi. Jiskaske li te di, "Modi ou, ale pi devan! Jis louvri pòt la - omwen laprès la pral gen yon bagay yo ekri sou! Ki fè m 'nan sans mwen. Ou wè, lè ou kenbe relasyon ak moun ki te wè ou nan pi move kondisyon yo, gen espwa aprann verite a sou tèt ou. Se poutèt sa mwen kenbe yo, mwen.

Rimè fè konnen ou pa renmen aktè parèy yo. Sa a se vre?

JC: Rimè - men vre! Wi, mwen pa date ak aktè. Paske relasyon pou mwen se ouvèti konplè, sensè ultim. Ak aktè a... Gen yon posibilite pou konfizyon - e si li jwe avèk ou tou?

Èske gen nenpòt danje sou pati ou a?

JC: E mwen pa janm jwe ditou. Menm nan sinema yo. Mwen te espere ke li te aparan.