Ou reli fraz la plizyè fwa, epi apre paragraf la. Oswa vis vèrsa - byen vit li tèks la dyagonalman. Epi rezilta a se menm bagay la: ou fèmen yon liv oswa yon paj sou entènèt epi se kòmsi ou pa te li anyen. Abitye? Sikològ la eksplike poukisa sa rive ak sa pou w fè sou li.
Kliyan mwen yo souvan plenyen sou deteryorasyon nan panse, atansyon ak memwa, remake ke yo gen pwoblèm ak lekti: "Mwen pa ka konsantre ditou. Mwen li epi mwen konprann ke tèt mwen vid - pa gen okenn tras nan sa mwen li.
Moun ki gen tandans nan enkyetid soufri pi plis nan sa a. Yo ankò e ankò kenbe tèt yo ap panse: "Mwen li yon bagay, men mwen pa t 'konprann anyen", "Mwen sanble konprann tout bagay, men mwen pa sonje anyen", "Mwen te dekouvri ke mwen pa ka fini li yon atik oswa liv, malgre tout efò mwen yo.” An kachèt, yo pè ke sa yo se manifestasyon kèk maladi mantal terib.
Tès patojikolojik estanda yo, kòm yon règ, pa konfime laperèz sa yo. Tout bagay nan lòd ak panse, memwa ak atansyon, men pou kèk rezon tèks yo pa dijere. Lè sa a, ki pwoblèm nan?
Pyèj la nan "panse klip"
Sosyològ Ameriken Alvin Toffler, nan liv li a Twazyèm Vag, sijere aparisyon "clip panse". Moun modèn resevwa plis enfòmasyon pase zansèt li yo. Yo nan lòd yo yon jan kanmenm fè fas ak lavalas sa a, li eseye rache sans nan enfòmasyon. Yon sans sa yo difisil pou analize - li flickers tankou ankadreman nan yon videyo mizik, ak Se poutèt sa absòbe nan fòm lan nan ti fragman.
Kòm yon rezilta, yon moun wè mond lan kòm yon kaleidoskop nan reyalite ak lide disparate. Sa a ogmante kantite enfòmasyon konsome, men vin pi mal kalite pwosesis li yo. Kapasite nan analize ak sentèz piti piti diminye.
Panse clip asosye ak bezwen yon moun pou kado. Lektè yo vle byen vit rive nan pwen an epi kontinye nan rechèch nan enfòmasyon enteresan. Rechèch vire soti nan yon mwayen nan yon objektif: nou defile ak fèy atravè - sit, fil medya sosyal, mesaje enstantane - yon kote ki gen "plis enteresan". Nou jwenn distrè pa tit enteresan, navige nan lyen ak bliye poukisa nou louvri laptop la.
Prèske tout moun modèn yo sijè a panse clip ak yon rechèch san sans pou nouvo enfòmasyon.
Li difisil pou li tèks long ak liv - sa mande efò ak konsantre. Se konsa, li pa etone ke nou prefere kèt enteresan pase kèt ki ban nou nouvo moso nan devinèt la ke nou pa kapab mete ansanm. Rezilta a se tan gaspiye, yon santiman nan yon tèt "vid", ak kapasite nan li tèks long, tankou nenpòt konpetans ki pa itilize, deteryore.
Yon fason oswa yon lòt, prèske tout moun modèn ki gen aksè a telekominikasyon yo sijè a clip panse ak yon rechèch san sans pou nouvo enfòmasyon. Men, gen yon lòt pwen ki afekte konpreyansyon tèks la - bon jan kalite li yo.
Kisa nap li?
Ann sonje sa moun li te gen trant ane de sa. Liv, jounal, liv, kèk literati tradui. Piblikasyon ak jounal yo se leta, kidonk editè pwofesyonèl ak korèk yo te travay sou chak tèks.
Koulye a, nou sitou li liv ki soti nan piblikatè prive, atik ak blog sou portail sou entènèt, posts sou rezo sosyal yo. Gwo sit entènèt ak piblikatè yo ap fè efò pou fè tèks la fasil pou li, men nan rezo sosyal yo, chak moun te resevwa "senk minit t'ap nonmen non." Yon pòs santimantal sou Facebook (yon òganizasyon ekstremis entèdi nan Larisi) ka repwodui dè milye de fwa ansanm ak tout erè yo.
Kòm yon rezilta, nou tout chak jou konfwonte ak yon gwo kantite enfòmasyon, pi fò nan yo se tèks ki ba-klas. Yo plen erè, yo pa okipe lektè a, enfòmasyon yo pa òganize. Tèm parèt soti nan okenn kote epi yo disparèt. Koupon pou achte, mo-parazit. abstrus. Sentaks konfizyon.
Nou fè travay la nan koreksyon: jete «fatra vèbal», lekti nan konklizyon dout
Èske li fasil pou li tèks sa yo? Natirèlman pa! Nou ap eseye kraze nan sans nan difikilte ki parèt lè li tèks ekri pa moun ki pa pwofesyonèl. Nou bloke nan erè, nou tonbe nan twou vid ki genyen nan lojik.
An reyalite, nou kòmanse fè travay koreksyon an pou otè a: nou "exfoliate" sa ki pa nesesè, jete "fatra vèbal la", epi li konklizyon yo enzitan. Se pa etonan nou vin tèlman fatige. Olye pou nou jwenn bon enfòmasyon, nou re-li tèks la pou yon tan long, ap eseye trape sans li. Sa a se anpil travay entansif.
Nou fè yon seri tantativ pou konprann tèks ki ba-klas epi abandone, pèdi tan ak efò. Nou desi e nou enkyete nou pou sante nou.
Ki sa ki fè
Si ou vle li fasil, eseye swiv gid senp sa yo:
- Pa kouri blame tèt ou si ou pat konprann tèks la. Sonje ke difikilte ou ak asimilasyon tèks la ka rive pa sèlman akòz «panse klip» ak disponiblite pou chèche nouvo enfòmasyon, nannan nan moun modèn. Sa a se lajman akòz bon jan kalite a ba nan tèks yo.
- Pa li anyen. Filtre manje a. Chwazi resous ak anpil atansyon — eseye li atik nan pi gwo piblikasyon sou entènèt ak piblikasyon enprime ki peye editè ak korèk.
- Lè w ap li literati tradui, sonje ke gen yon tradiktè ant ou menm ak otè a, ki kapab tou fè erè epi travay mal ak tèks la.
- Li fiksyon, espesyalman klasik Ris. Pran nan etajè a, pou egzanp, roman "Dubrovsky" pa Pushkin teste kapasite ou lekti. Bon literati toujou li fasil e ak plezi.