Maladi rflu gastroesophageal (GERD pou espesyalis!) Se yon sentòm souvan ak fasil amelyore pa korije erè yo dyetetik nan sosyete nou an: "toujou twòp ak twò vit"! Anvan 45 ane, yo ka bay yon tretman tès nan premye, men apre 45 ane ak nan evènman an nan rflu rezistan, yon andoskopi segondè se "esansyèl" espesyalman paske moun ki afekte a se yon fimè oswa itilizatè alkòl. Si byen swiv pwoton ponp inhibiteur (PPI) terapi dwòg pa efikas ak andoskopi a nòmal, li gen plis chans refraktory rflu ak asid-sansib èzofaj, d fonksyonèl lòd. Lè sa a, ou dwe poze tèt ou lòt kesyon sou fòm ou, rejim alimantè, ak reprezantasyon (move nouvèl ki "pa pase", ke nou "pa ka vale", ki "te kole" elatriye...), lang aktyèl la se byen klè.  

Dr Louvain Veronique, HGE