Kaligrafi: liy lavi yo

Nou prèske bliye ki jan yo ekri ak yon plim - li pi bon pou tape ak modifye nenpòt tèks sou yon òdinatè. Genre nan epistolè san prese pa ka fè konpetisyon ak frèt ak san figi, men se konsa pratik ak pratik e-mail. Men, atizay la ansyen ak konplètman enposib nan kaligrafi ap fè eksperyans yon renesans reyèl.

Ou vle chanje ritm lan, sispann, konsantre sou tèt ou, nanm ou, santiman enteryè ou? Pran kaligrafi. Ou ka medite lè w ekri liy ki gen yon pant pafè. Epi ou ka refize echantiyon an. "Pa fè efò pou fè yon travay atistik, men pou apwoche fèy la ak sèlman dezi vag - fè yon jès," di atis ak kaligraf Yevgeny Dobrovinsky. "Se pa rezilta a ki jwenn, men pwosesis la li menm ki enpòtan."

Kaligrafi se pa sèlman yon "ekriti elegant", pa yon tèks ki fèt atistik, men yon atizay ki konbine atizana mèt la ak karaktè li, vizyon lemonn ak gou atistik. Kòm nan nenpòt atizay, konvansyon ap gouvènen isit la. Kèlkeswa zòn nan yon tèks kaligrafi fè pati - relijyon, filozofi, pwezi, bagay prensipal la nan li se pa kontni enfòmasyon, men klète ak ekspresyon. Se nan lavi chak jou ke ekriti se prensipalman oblije klè ak lizib - nan kaligrafi, fasilite nan lekti se lwen bagay ki pi enpòtan.

Gwo kaligraf Chinwa Wang Xizhi (303–361) te eksplike diferans sa a fason sa a: “Yon tèks òdinè bezwen kontni; Kaligrafi edike nanm nan ak santiman, bagay prensipal la nan li se fòm ak jès.

Sa a se laverite espesyalman nan kaligrafi Chinwa (li se tou yo itilize nan Japon ak Kore di) ak arab, ki, san yo pa egzajerasyon, yo ka rele tou pratik espirityèl. Sa a aplike nan yon pi piti limit nan kaligrafi Laten.

Relijye medyeval yo ki te kopye Bib la te reyalize gwo konpetans nan atizay konsepsyon tèks, men devlopman nan enprime ak triyonf yon vizyon materyalis te fòse kaligrafi a soti nan Lwès yo itilize. Jodi a, kaligrafi Latin ak slav ki soti nan li yo pi pre atizay dekoratif. "Kaligrafi Latin se 90 pousan bote ak style," eksplike Yevgeny Bakulin, pwofesè kaligrafi Chinwa nan Moskou Tea Culture Club la. "Chinwa se fondamantalman kontni an nan lavi." Pou Chinwa yo, konpreyansyon "atizay konjesyon serebral la" se yon fason pou jwenn bon konprann. Nan sivilizasyon arab, "atizay liy lan" se konplètman sakre: tèks la konsidere kòm chemen an nan Allah. Mouvman nan men kaligraf la konekte yon moun ki gen yon siyifikasyon ki pi wo, diven.

Kaligrafi Chinwa: lavi vini an premye

Yeroglif Chinwa (ki soti nan grèk hierogliphoi, "enskripsyon sakre sou wòch") se imaj chematik, gras a ki lide sou objè ak fenomèn ki enpòtan pou moun modèn te vin jwenn nou soti nan antikite. Kaligraf Chinwa a pa fè fas ak lèt ​​abstrè, men ak lide incorporée. Se konsa, soti nan liy ki senbolize kouran lapli yo, yeroglif "dlo" fòme. Siy "nonm" ak "pyebwa" ansanm vle di "repo".

"Anvan ou ekri "banbou", ou bezwen grandi li nan tèt ou," te anseye powèt la ak kaligraf Su Shi (1036–1101). Apre yo tout, sa a se atizay san yo pa desen ak posibilite pou koreksyon: premye tantativ la pral dènye a an menm tan an. Sa a se manifestasyon ki pi wo nan pouvwa a nan moman prezan an. Yon mouvman ki fèt nan kontanple, enspirasyon ak gwo konsantrasyon.

Seremoni nan preparasyon kontribye nan imèsyon nan tèt li. "Mwen branche nan gaye lank la, chwazi bwòs ak papye," di kaligraf François Cheng. Kòm nan lòt pratik tradisyonèl Chinwa, pou pratike kaligrafi, ou bezwen santi ki jan enèji vital chi sikile nan kò a pou w ka vide l sou papye.

Pwèstans kaligraf la ede mouvman enèji san antrav: pye yo sou planche a, jenou yo yon ti kras apa, do dwat la pa manyen do chèz la, vant la pa repoze sou kwen tab la, la. men gòch kouche sou anba a nan fèy la, men dwat la kenbe plim la vètikal.

Nan liv kaligrafi a "Epi souf la vin yon siy"* Francois Chen eksplike relasyon ki genyen ant qi, kò a ak liy lan: "Li enpòtan pou trape moman balans ant tansyon ak detant, lè ak ekzalasyon mouvman an woule nan yon. vag soti nan dyafram nan sou zepòl la nan ponyèt la ak glise sou pwent an nan bwòs la: kidonk mobilite a ak sensualite nan liy yo.

Nan kaligrafi, li enpòtan pa kreye yon tèks estetik san defo, men yo santi ritm nan ekri ak respire lavi nan yon fèy papye blan. Anvan laj 30 an, li prèske enposib vin yon kaligraf ki gen eksperyans. Sa a se pa "atizay pou dedomajman pou atizay", men chemen an nan bon konprann. Se sèlman nan laj 50 an, lè li rive nan matirite espirityèl, yon moun ka reyalize siyifikasyon li. “Lè w pratike li, ou pafè lespri w. Dezi pou depase nan kaligrafi yon moun ki siperyè ou espirityèlman kondane a echèk, "Su Shi anseye.

Kaligrafi arab: metrize souf la

Ann deplase soti nan yeroglif nan alfabè arab la, chanje bwòs la nan kalam (plim wozo), Taoism nan Islam. Malgre ke kaligrafi arab te parèt anvan avènement pwofèt la, li dwe florissante li nan difizyon Koran an. Akòz rejte nenpòt imaj Bondye kòm yon fòm idolatri, tèks ekri alamen Sent ekriti yo te vin ekivalan vizyèl li, jwe wòl yon entèmedyè ant Bondye ak moun, yon fòm nan ki yon moun konprann diven an. Soura The Clot (1-5) di: “Li nan non Senyè w la … ki te bay konesans sou wozo ekri a. Li te bay lòm konesans sou sa li pa t konnen.

Kaligrafi se yon lekòl ekselan nan obeyisans, kote prensip la nan obeyisans volonte Allah, ak Se poutèt sa Pawòl Bondye a eksprime nan yon lèt, yo pran kòm baz la. Aprann atizay sa a se yon pwosesis long ak difisil. Nan premye ane a, elèv yo pa manyen kalam la, men sèlman gade pwofesè a. Lè sa a, sou kou de mwa, yo pwodwi "alif", ekivalan a nan lèt nou an "a", ki se yon ba vètikal. Longè li sèvi kòm baz pou trase yon pwopòsyon, san yo pa ekri yon tèks pa ka panse.

Alfabè arab la se sèlman 28 lèt. Singularité nan kaligrafi arab se nan plizyè douzèn ekriti kanonize, oswa estil. Jiska XNUMXyèm syèk la, style jeyometrik "Kufi", te adopte pou ekri sura nan Koran an, domine. Strik "naskh" ak kursif "rika" yo kounye a se popilè.

Hassan Massoudy, yon kaligraf Ewopeyen ki renome, eksplike: "Premye etap la se aprann kaptire nuans enteryè, envizib yo, mouvman ki kache nan tèks la. Tout kò a patisipe nan kreyasyon tèks la. Men, kapasite pou respire se esansyèl: kaligraf la pa pral pèmèt tèt li pran yon souf jiskaske li konplete lèt la oswa konplete liy lan. Kalam, ki fèt oblik, ta dwe rantre ak men an, vin kontinyasyon li yo. Li rele konsa - "lang lan nan men an", ak pou posesyon li mande pou dite ak an menm tan fleksibilite nan men an.

Anvan travay ak tèks la nan Koran an oswa yon travay powetik, kaligraf la anprint ak kontni li yo. Li aprann tèks la pa kè, epi anvan li pran plim nan, li libere espas bò kote l ', reyalize santi a ke "tout bagay alantou te disparèt," di Massoudi. "Li konsantre, imajine tèt li andedan yon vid esferik. Enspirasyon diven an sezi l 'lè li jwenn tèt li nan sant la: nan moman sa a li se vizite pa insight, kò a vin apesan, men an monte lib, epi li kapab enkòpore siyifikasyon an revele l 'nan lèt la.