contents
😉 Byenveni lektè nouvo ak regilye! Zanmi, orijin mo yo se yon sijè trè enteresan. Nou raman panse sou orijin mo abitye ke nou itilize nan konvèsasyon ak ekri. Men, yo menm, tankou moun, gen pwòp istwa pa yo, pwòp desten yo.
Pawòl la ka di nou sou paran yo, nasyonalite yo ak orijin yo. Sa a se sa etimoloji sou - syans nan lang.
Mo (oswa rasin), etimoloji ou vle etabli, korelasyon ak mo ki gen rapò (oswa rasin). Yon rasin pwodui komen devwale. Kòm yon rezilta nan retire kouch yo nan pita chanjman istorik, fòm orijinal la ak siyifikasyon li yo etabli. Mwen prezante w plizyè istwa sou orijin mo an Ris.
Orijin nan kèk mo nan Ris
Aviyasyon
Soti nan Latin avis (zwazo). Prete nan men franse - avyasyon (avyasyon) ak avyasyon (avyatè). Pawòl sa yo te envante nan 1863 pa fotograf la Non san rezon ak romansye Lalandel la. Yo te vole nan balon.
avril
Yon tèm komen pami maren ak travayè pò. Soti nan Dutch overal (leve! Tout moute!). Koulye a, yo rele travay prese prese ijan sou yon bato (bato), ki fèt pa tout ekip li a.
Aqualung
Li te prete nan lang angle a. Premye pati a se aqua Latin nan - "dlo", ak dezyèm lan se poumon angle a - "limyè". Siyifikasyon modèn nan mo kovèti pou plonje se "yon aparèy pou respire yon moun anba dlo. Li konsiste de silenn lè konprese ak yon aparèy pou l respire.
Plonje te envante nan 1943 pa pi popilè navigatè franse a ak eksploratè JI Cousteau ak E. Gagnan.
Alley
Nan Larisi, mo "alley" yo te itilize depi kòmansman XNUMXyèm syèk la. Soti nan vèb franse aller - "ale, mache." Yo itilize mo “alley” a pou vle di “yon wout ki te plante sou tou de bò ak pye bwa ak touf.”
Famasi
Se mo a li te ye nan Ris deja nan fen XNUMXyèm syèk la. Latin apotheka tounen nan sous prensipal grèk la - apotheka, ki te fòme nan apotithemi - "Mwen mete, mwen kache". grèk - apotheka (depo, depo).
Asfalt
grèk - asphaltos (rezin mòn, asfalt). Nan Larisi, mo "asfalt la" te konnen depi ansyen tan Ris kòm non an nan yon mineral. Ak depi nan konmansman an nan XVI syèk la. mo "asfalt la" deja rive ak siyifikasyon "materyèl pou konstriksyon".
Bank
Italyen - banco (ban, kontwa pou chanje lajan), pita "biwo", ki te soti nan lang jèrmanik yo soti nan bank ("ban").
Fayit
Sous orijinal la se ansyen konbinezon Italyen bankca rotta, literalman "kase, ban kase" (kontan, biwo). Sa a se akòz lefèt ke okòmansman biwo yo nan bankye yo kraze, te deklare depourvu, yo te sibi destriksyon.
Bankè
Italyen - banketto (ban alantou tab la). Nan Larisi - soti nan XNUMXyèm syèk la. Kounye a "bankè" vle di "yon dine gala oswa yon dine".
Pandri
Li se prete nan franse, kote garderob - soti nan - "magazen" ak rad - "rad". Mo a te kòmanse itilize nan de siyifikasyon:
- Abiye kabinè depo
- Chanm depo pou bagay asòti nan bilding piblik yo
Galimatya
Nan fen dènye syèk la, doktè franse Gali Mathieu trete pasyan li yo ak blag. Li te vin tèlman popilè ke li pa t kenbe ak tout vizit yo. Mwen voye jwèt gerizon mwen an pa lapòs. Sa a se ki jan mo "sen sans" a leve, ki nan tan sa a vle di - yon blag gerizon, yon jwèt.
Jalouzi
Franse - jalouzi (jalouzi, jalouzi).
konklizyon
Orijin nan mo: ki kote yo soti, ki soti nan ki lang nan mond lan mo yo soti nan Ris? Gen anpil lang sa yo, men anvan tout bagay, lang grèk ak laten yo dwe nonmen non.
Yon gwo kantite tèm, vokabilè syantifik ak filozofik yo te prete nan men yo. Tout bagay sa a se pa aksidan. Grek ak Latin yo se ansyen lang pèp ki gen anpil kilti ki te enfliyanse kilti lemonn antye.
🙂 Si w jwenn atik la enteresan, pataje l ak zanmi w sou rezo sosyal yo. Vizite sit sa a, gen anpil sijè enteresan ki devan! Abònman nan bilten an nan nouvo atik nan imel ou. lapòs. Ranpli fòm ki anwo a: non ak imèl.