Gary Weitzman te wè tout bagay soti nan poul igwana ak pit bulls. Nan plis pase de deseni kòm yon veterinè, li te devlope estrateji pou trete maladi komen ak pwoblèm konpòtman nan bèt konpayon, e li te ekri yon liv nan ki li revele konesans li yo ak reponn kesyon ki pi popilè sou bèt kay. Kounye a, Direktè Jeneral San Diego Humane Society, Gary Weitzman, espere demare mit komen sou bèt kay, tankou chat yo pi fasil pou kenbe kòm bèt kay pase chen e ke abri bèt yo pa nesesèman "kote tris."
Ki objektif ekri liv ou a?
Pandan plizyè ane, mwen te toumante pa defi moun yo fè fas a kenbe bèt kay yo an sante. Mwen pa eseye ranplase veterinè a ak liv sa a, mwen vle anseye moun ki jan yo pale sou bèt kay pou yo ka ede bèt kay yo viv pi bon lavi.
Ki defi ki genyen nan kenbe bèt kay an sante?
Premye a tout, disponiblite a nan swen veterinè an tèm de kote ak pri. Lè anpil moun jwenn yon bèt kay, pri potansyèl pou pran swen bèt kay yo souvan pi lwen pase sa moun imajine. Pri a ka entèdi pou prèske tout moun. Nan liv mwen an, mwen vle ede moun tradui sa veterinè yo di pou yo ka pran pi bon desizyon an.
Sante bèt se pa yon sekrè. Natirèlman, bèt yo pa ka pale, men nan plizyè fason yo sanble ak nou lè yo santi yo mal. Yo gen endijesyon, doulè nan janm, gratèl sou po, ak anpil nan sa nou genyen.
Bèt pa ka di nou lè li te kòmanse. Men, anjeneral yo montre lè yo kontinye santi yo mal.
Pa gen moun ki konnen bèt kay ou pi byen pase tèt ou. Si w gade l ak anpil atansyon, w ap toujou konnen lè bèt kay ou a pa santi l byen.
Èske gen move konsepsyon komen sou bèt kay?
Absoliman. Anpil moun ki trè okipe nan travay chwazi pou adopte yon chat olye de yon chen, paske yo pa bezwen pou yo te mache oswa kite soti. Men, chat bezwen atansyon ou ak enèji menm jan ak chen. Lakay ou se lemonn antye yo! Ou bezwen asire w ke anviwònman yo pa peze yo.
Ki kèk bagay ou dwe panse anvan ou jwenn yon bèt kay?
Li trè enpòtan pou pa prese. Gade nan abri. Omwen, vizite abri pou kominike avèk bèt ras ou chwazi a. Anpil moun chwazi yon kwaze dapre deskripsyon an epi yo pa imajine eta reyèl la nan zafè. Pifò abri yo ka ede w deside ki bèt kay ki pi bon ak sa ou bezwen fè pou kenbe li kontan ak an sante. Oswa petèt ou pral jwenn bèt kay ou la epi yo pa pral retounen lakay ou san li.
Ou menm ou te adopte yon bèt ki gen bezwen espesyal. Poukisa?
Jake, 14 zan Alman Shepherd mwen an, se twazyèm chen mwen twa janm. Mwen te pran yo lè yo te gen kat pye. Jake se sèl mwen te aksepte ak twa. Mwen te adopte l apre m te pran swen l lè li te yon ti chen.
Travay nan lopital ak abri, li souvan enposib retounen lakay ou san youn nan bèt espesyal sa yo. De dènye chen mwen yo, youn nan yo mwen te genyen lè mwen te adopte Jake (konsa ou ka imajine aparans mwen te resevwa pandan m ap mache de chen sis janm!) Se te greyhounds ki tou de devlope kansè nan zo yo. Sa a se notwa komen nan greyhounds.
Apre yo fin pase anpil tan nan abri bèt, èske gen yon bagay ou vle lektè yo konnen sou abri bèt?
Bèt ki nan abri yo souvan ras epi yo fè bèt kay ekselan. Mwen reyèlman vle disparèt mit ki fè konnen òfelina yo se kote ki tris kote tout bagay pran sant lapenn. Apa de bèt yo, nan kou, pati ki pi bon nan abri a se moun yo. Yo tout angaje epi yo vle ede mond lan. Lè mwen vin travay chak jou, mwen toujou wè timoun ak volontè ap jwe ak bèt. Sa a se yon bon kote!